Biden-Putin Gipfel

Wenigstens das:
Aus dem U.S. – Russia Presidential Joint Statement on Strategic Stability:

Beginn der Übersetzung:

Die jüngste Verlängerung des New START-Vertrags ist ein Beispiel für unser Engagement für nukleare Rüstungskontrolle. Heute bekräftigen wir den Grundsatz, dass ein Atomkrieg nicht gewonnen werden kann und niemals geführt werden darf.

Im Einklang mit diesen Zielen werden die Vereinigten Staaten und Russland in naher Zukunft gemeinsam einen integrierten bilateralen Dialog über strategische Stabilität aufnehmen, der wohlüberlegt und robust sein wird. Durch diesen Dialog wollen wir die Grundlage für künftige Rüstungskontroll- und Risikominderungsmaßnahmen schaffen.

Ende der Übersetzung

Auch wenn Papier geduldig ist, dass es da steht, ist ein Fortschritt. Mit der Möglichkeit eines Erstschlages wurde bisher nicht nur gedanklich gespielt, sondern man investierte auch in die entsprechenden Waffensysteme.

Wie gefährlich unsere Lage schon unter Kennedy und in den 80ern war und auch heute noch ist erläutert der bekannte Pentagon-Paper-Whistleblower Daniel Elsberg, Autor des Buches ‚The Doomsday Machine‚ im Interview.

Ein Gedanke zu „Biden-Putin Gipfel

  • … and the beat goes on:

    M. K. BHADRAKUMAR schreibt:

    However, on Sunday, the CNN aired an explosive interview with National Security Advisor Jake Sullivan who announced that “we are preparing another package of sanctions to apply” on the Kremlin’s handling of the highly sensitive issue of the Russian opposition activist Alexei Navalny and, furthermore, that Washington shall “continue to apply every 90 days sanctions against Russian entities involved in the construction of Nord Stream II (gas pipeline.)”

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert


Du kannst diese HTML-Tags und -Attribute verwenden:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>